Feeds:
Articles
Commentaires

Posts Tagged ‘digital immigrant’

C’est lors d’une conférence de l’ Institut GFK que j’ai découvert la notion de « Digital Native » créée par Marc Prensky.. La traduction en français est quelque peu barbare : « digiborigène », « natif de l’ère numérique » ou encore « de la génération numérique »

Un digital native est donc une personne qui a grandi avec les technologies numériques : ordinateurs, internet, téléphones mobiles, et a parfaitement intégré ces moyens dans son mode de vie. Cette notion s’oppose à celle des « digital Immigrants » qui ont du migrer vers ces technologies.

Pour schématiser, si vous êtes nés après 1978, il y a des chances que vous soyez un digital native : vous utilisez internet pour écouter de la musique, avez un disque dur externe, un Ipod , vous vous connectez à internet tous les jours, vous êtes sur Messenger, Facebook, Myspace ou LinkedIn… Vous avez parfaitement assimilé ces technologies dans votre vie quotidienne (achats en ligne, organisation des loisirs, communautées en ligne, téléchargement…)

Les digital natives ont la particularité d’avoir appris l’informatique à la maison, et non pas à l’école ou en entreprise. Lorsqu’ils commencent à travailler, ils arrivent ainsi dans des structures qui leur paraissent « dépassées » par leur mode de travail qui reste souvent peu ou mal informatisé.

C’est la nouvelle génération (parfois appelée Why-ers, Gen Why, Génération Y ou Génération Millenium etc…) qui est en train de révolutionner les entreprises . cf article de Newzy

En revanche, si vous êtes nés bien avant 1978, il est fort probable que vous soyez un « Digital immigrant », c’est-à-dire que vous avez dû « migrer » pour apprendre à utiliser ces nouvelles technologies. On reconnait ainsi les digital immigrants par leurs usages :

Internet ou l’ordinateur sont plutôt utilisés pour travailler, et ils on souvent tendance à imprimer les emails ou les autres articles vus sur le web pour les lire ou y rajouter des annotations diverses. L’ordinateur est souvent sur le côté du bureau pour les digital immigrants car ils continuent à préférer travailler les dossiers papiers !

On assiste ainsi à une double fracture numérique, tout d’abord entre ceux qui ont l’accès à la technologie et ceux qui ne l’ont pas et parmi ceux qui y ont accès entre ceux qui la maitrisent (les natives) et ceux qui doivent se former pour l’utiliser (les immigrants).

Read Full Post »